pdfMB

Ver, editar y quitar metadatos de un PDF

Mira lo que tu PDF dice de ti y luego quítalo o cámbialo. Tu archivo se queda en este dispositivo.

  • Sin subidasTu archivo se queda en este dispositivo.
  • Tu original no se tocaDescargas una copia nueva. Tu archivo no cambia.
  • Gratis, sin registroSin cuenta y sin límite diario.

Qué pasa con tu archivo

Todo lo que se describe a continuación ocurre dentro de tu navegador, en tu propio dispositivo. El PDF no se sube, así que nadie más, ni siquiera nosotros, puede verlo.

  1. Tu navegador abre el PDF con pdf-lib y enumera todos los sitios donde se guarda información oculta: los datos del documento (título, autor, asunto, palabras clave, programa, fechas y cualquier campo adicional), los metadatos XMP y los datos privados que dejó el programa que creó el archivo.
  2. También busca más a fondo: XMP dentro de las imágenes, los nombres y fechas de los comentarios, los datos de la cámara y las ubicaciones GPS dentro de las fotos, y versiones anteriores guardadas unas encima de otras.
  3. “Quitar toda la información oculta” elimina todo esto. Las fotos se limpian recortando solo sus bloques de información oculta, así que los datos de la imagen quedan exactamente igual.
  4. Después el archivo se vuelve a escribir desde cero, conservando solo las partes que el documento usa de verdad. Las versiones guardadas anteriores y los restos se quedan fuera, así que los valores antiguos no se pueden recuperar del archivo.
  5. El ID del documento, que puede relacionar entre sí las copias de un archivo, se sustituye por uno nuevo aleatorio.
  6. Por último, el archivo nuevo se vuelve a abrir y se lee desde el principio. La pantalla de resultados muestra lo que encontró esa segunda lectura, para que veas lo que queda de verdad.
  7. La marca PDF/A se conserva, porque quitarla haría que el archivo dejara de ser PDF/A. No dice nada de ti.
En resumen
  1. Elige un PDF
  2. Mira lo que contiene
  3. Quítalo todo o edita los campos
  4. Descarga el PDF nuevo

Cómo quitar o editar los metadatos de un PDF

  1. Elige un PDF o suéltalo en el recuadro. pdfMB lo lee y enumera todo lo que encuentra, incluidas las fotos con ubicación y los nombres en los comentarios.
  2. Para limpiar el archivo, pulsa “Quitar toda la información oculta”.
  3. Si prefieres cambiar los datos, pulsa “Editar los campos”. Cada campo muestra su valor actual. Cambia lo que quieras, vacía un campo para quitarlo y pulsa “Guardar cambios”.
  4. Descarga el PDF nuevo. La pantalla de resultados muestra lo que queda en él, leído de nuevo desde el archivo guardado.

Dónde esconden información los PDF

Datos del documento

Título, autor, asunto, palabras clave, el programa que creó el archivo y el productor del PDF, además de las fechas de creación y modificación. Algunos programas añaden más, como el nombre de una empresa.

Metadatos XMP

Una segunda copia de los datos, escrita en XML, que puede contener mucho más: historial de edición, IDs de documento, el nombre del archivo original. A menudo conserva un nombre de autor antiguo después de haber cambiado los datos.

Fotos

Las fotos de teléfonos y cámaras pueden llevar la ubicación GPS donde se tomaron, el modelo de cámara y la fecha. Todo eso se queda dentro del PDF cuando se añade la foto.

Comentarios

Cada comentario y cada resaltado llevan el nombre de quien lo añadió y cuándo.

Versiones anteriores

Muchos programas guardan los cambios añadiéndolos al final del archivo. Los valores antiguos siguen ahí, y cualquiera que abra el archivo en un editor de texto puede leerlos.

Cuándo se usa

Antes de enviar un documento

Quita tu nombre, tu empresa y el programa que usaste antes de enviar un CV, un presupuesto o un informe a alguien de fuera.

Compartir fotos en un PDF

Asegúrate de que las fotos de un PDF no revelen dónde se tomaron.

Corregir un título o un autor erróneo

Pon a un documento un título y un autor correctos, para que aparezca el nombre adecuado en los lectores de PDF, los resultados de búsqueda y las bibliotecas.

Publicar archivos en internet

Limpia los PDF antes de subirlos a una web, para que no revelen nombres internos, fechas ni versiones antiguas.

Lo que no puede hacer

  • El texto que se ve en las páginas, como un nombre en el pie de página, no son metadatos. Usa Censurar PDF para quitarlo.
  • Los archivos adjuntos dentro del PDF se mantienen tal cual. Revísalos tú.
  • Las firmas digitales dejan de ser válidas tras cualquier cambio. Vuelve a firmar después de limpiar.
  • A los PDF protegidos con contraseña hay que quitarles primero la contraseña.
  • En las imágenes que no son JPEG no se buscan datos ocultos. Rara vez los llevan.
  • Los nombres de los campos de formulario, los marcadores y la estructura que usan los lectores de pantalla se conservan, y pueden contener nombres que alguien escribió.

Preguntas sobre los metadatos de un PDF

¿Se sube mi PDF?

No. pdfMB lee y limpia el archivo dentro de tu navegador, y el archivo nunca sale de tu dispositivo. Puedes comprobarlo en las herramientas de red de tu navegador.

¿Qué son los metadatos de un PDF?

Información oculta guardada con el documento: título, autor, asunto, palabras clave, el programa que lo creó, las fechas en que se creó y se modificó y, a menudo, más datos en formato XMP.

¿Quitar los metadatos cambia el aspecto del PDF?

No. Las páginas, el texto, las imágenes, los enlaces y los campos de formulario quedan igual. Solo se quita la información oculta.

¿Por qué son un problema las versiones anteriores?

Cuando un PDF se guarda añadiendo los cambios al final, el nombre del autor antiguo y las fechas siguen en el archivo. pdfMB vuelve a escribir el archivo desde cero, así que desaparecen.

¿Puedo cambiar el autor o el título en vez de quitarlos?

Sí. Pulsa “Editar los campos”, escribe los valores nuevos y guarda. Los metadatos XMP se reescriben para que coincidan, así que los lectores de PDF muestran lo mismo.

¿Un archivo PDF/A seguirá siendo PDF/A?

pdfMB conserva la marca PDF/A y escribe datos que coinciden. Si tu archivo documental lo exige, comprueba el resultado con un validador de PDF/A.

¿Quita el GPS de las fotos?

Sí. Si las fotos del PDF llevan una ubicación GPS o datos de la cámara, se quitan sin volver a comprimir las imágenes.