pdfMB

PDF naar PowerPoint

Maak van elke pagina van een PDF een PowerPoint-dia, met tekst die je kunt bewerken op de plek waar hij stond. Je bestand blijft op dit apparaat.

  • Geen uploadJe bestand blijft op dit apparaat.
  • Je origineel blijft ongewijzigdJe downloadt een nieuwe kopie. Je bestand wordt nooit aangepast.
  • Gratis, zonder accountGeen account en geen daglimiet.

Wat er met je bestand gebeurt

Alles hieronder gebeurt in je browser, op je eigen apparaat. De PDF wordt niet geüpload, dus niemand anders, ook wij niet, kan hem zien.

  1. Je browser opent de PDF met pdf.js, de PDF-viewer die in Firefox zit, en leest elk stukje tekst met de positie, het lettertype, de grootte, vet en cursief.
  2. Elke pagina wordt twee keer getekend: één keer zoals hij is en één keer zonder tekst. Door die twee te vergelijken zie je waar de tekst staat, welke tekst echt zichtbaar is en welke kleur hij heeft.
  3. Stukjes tekst op dezelfde regel worden samengevoegd tot regels, en regels die bij elkaar horen, zoals een lijst of een alinea, komen in één tekstvak. Elke regel blijft een eigen alinea, zodat hij niet verschuift.
  4. Alles wat geen tekst is, zoals foto’s, logo’s, vormen, tabellijnen en grafieken, wordt uit de tekening zonder tekst geknipt en als afbeelding onder de tekstvakken gezet. Lege witte stukken blijven leeg.
  5. Sommige PDF’s geven bepaalde tekens een verkeerd label. Bestanden die vanuit een webbrowser zijn opgeslagen, markeren verhoogde Thaise toontekens vaak als ‘geen teken’, en bestanden uit PowerPoint of Word markeren het kleine rondje van de Thaise klinker ำ als ‘spatie’. pdfMB zoekt de juiste tekens op in de lettertypen in je bestand.
  6. Het .pptx-bestand wordt op je apparaat samengesteld en meteen in je downloads opgeslagen. Thaise tekst krijgt een Thais lettertype en de Thaise taal mee, waarmee PowerPoint het lettertype kiest.
In het kort
  1. Kies een PDF
  2. Kies ‘Bewerkbare tekst’ of ‘Precies hetzelfde uiterlijk’
  3. Druk op ‘Omzetten naar PowerPoint’
  4. Download het .pptx-bestand

Zo zet je een PDF om naar PowerPoint

  1. Kies een PDF of sleep hem naar het vak. pdfMB leest elke pagina en laat weten of er gescande pagina’s zonder tekst bij zitten.
  2. Kies ‘Bewerkbare tekst’ om de woorden op de dia’s te veranderen, of ‘Precies hetzelfde uiterlijk’ als de dia’s er alleen uit moeten zien als de pagina’s.
  3. Druk op ‘Omzetten naar PowerPoint’. Een balk laat zien hoe ver het is.
  4. Download het .pptx-bestand en open het in Microsoft PowerPoint, Keynote, Google Slides of LibreOffice Impress.

Waarom tekstvakken en afbeeldingen

Een PDF legt precies vast waar elke letter staat. Een dia bestaat uit vakken: tekstvakken, afbeeldingen en vormen. pdfMB maakt van de tekst tekstvakken en van de rest afbeeldingen, zodat de dia eruitziet als de pagina en je de woorden toch kunt veranderen.

Elke regel van de PDF wordt een eigen alinea in plaats van opnieuw te worden afgebroken. PowerPoint breekt regels anders af dan het programma dat de PDF maakte, vooral in het Thai, dat geen spaties tussen woorden heeft, dus opnieuw afbreken zou de tekst verschuiven.

Wil je de pagina’s alleen laten zien, kies dan ‘Precies hetzelfde uiterlijk’. Elke dia is dan een afbeelding van de pagina, met elk detail zoals in de PDF.

Wanneer mensen het gebruiken

Een rapport presenteren

Laat in een vergadering de pagina’s van een rapport of artikel op het scherm zien en zet je eigen dia’s en notities eromheen.

Oude dia’s bijwerken

Je hebt alleen de PDF van een presentatie. Zet hem om, pas datums en cijfers aan en presenteer hem opnieuw.

Thaise dia’s

Zet Thaise PDF’s om, ook als ze vanuit een webbrowser of PowerPoint zijn opgeslagen, zonder toontekens of de klinker ำ te verliezen, zodat de tekst klopt als je hem bewerkt.

Eén pagina hergebruiken

Neem één pagina van een brochure of hand-out en gebruik die als dia, met afbeeldingen en tekst op hun plek.

Wat het niet kan

  • Grafieken, diagrammen en vormen worden afbeeldingen. Je kunt ze verplaatsen en vergroten, maar hun gegevens of kleuren niet veranderen.
  • Tabellen worden tekstvakken boven een afbeelding van de tabellijnen, geen PowerPoint-tabellen.
  • Schuine tekst, of tekst die van boven naar beneden loopt, blijft deel van de afbeelding.
  • Als PowerPoint het lettertype uit de PDF niet heeft, gebruikt het een vergelijkbaar lettertype, waardoor sommige regels iets langer of korter kunnen zijn.
  • Alle dia’s hebben het formaat van de eerste pagina. Pagina’s met een ander formaat worden passend verkleind en gecentreerd.
  • Gescande pagina’s zonder tekst worden dia’s met een afbeelding.
  • PDF’s met een wachtwoord, en PDF’s waarvan de eigenaar kopiëren heeft geblokkeerd, kunnen niet worden omgezet.

Vragen over PDF naar PowerPoint omzetten

Wordt mijn PDF geüpload?

Nee. pdfMB zet het bestand om in je browser en het verlaat je apparaat nooit. Je kunt dit controleren in de netwerktools van je browser.

Kan ik de tekst op de dia’s bewerken?

Ja, met ‘Bewerkbare tekst’, de standaardkeuze. De tekst staat in gewone PowerPoint-tekstvakken, op dezelfde plek en in dezelfde grootte en kleur als in de PDF.

Zien de dia’s er precies zo uit als mijn PDF?

Met ‘Precies hetzelfde uiterlijk’ wel: elke dia is een afbeelding van de pagina. Met ‘Bewerkbare tekst’ lijken ze er heel sterk op, maar PowerPoint tekent de tekst zelf, dus een ander lettertype kan sommige regels iets langer of korter maken.

Blijven Thaise toontekens behouden?

Ja. pdfMB herstelt toontekens die sommige PDF’s als ‘geen teken’ markeren, en corrigeert de klinker ำ die PDF’s uit PowerPoint of Word als ‘spatie’ markeren. Programma’s die op deze labels vertrouwen, maken de woorden fout.

Welk diaformaat krijg ik?

Het formaat van de eerste pagina van de PDF: een 16:9-PDF geeft 16:9-dia’s en een A4-pagina geeft A4-dia’s.

Met welke programma’s opent het bestand?

Het .pptx-bestand opent in Microsoft PowerPoint, Apple Keynote, Google Slides, LibreOffice Impress en andere programma’s die PowerPoint-bestanden lezen.