pdfMB

PDF en Markdown

Transformez un PDF en Markdown avec ses titres, listes, tableaux et liens. Copiez-le ou téléchargez un fichier .md. Votre fichier reste sur cet appareil.

  • Aucun envoiVotre fichier reste sur cet appareil.
  • Votre original reste intactVous téléchargez une nouvelle copie. Votre fichier n’est jamais modifié.
  • Gratuit, sans inscriptionPas de compte, pas de limite quotidienne.

Ce qui arrive à votre fichier

Tout ce qui suit se passe dans votre navigateur, sur votre propre appareil. Le PDF n’est pas envoyé : personne d’autre, nous compris, ne peut le voir.

  1. Votre navigateur ouvre le PDF avec pdf.js, le lecteur PDF intégré à Firefox, et lit chaque morceau de texte avec sa position, sa police, sa taille, le gras et l’italique.
  2. Les morceaux de texte d’une même ligne sont réunis en lignes, et les lignes en paragraphes. Les mots coupés par un trait d’union en fin de ligne sont recollés.
  3. Les pages en deux ou trois colonnes sont lues une colonne à la fois, pour que les phrases de colonnes différentes ne se mélangent pas ligne par ligne.
  4. Le texte nettement plus grand que le corps du texte devient un titre : # pour le titre principal, ## et ### pour les sections. Les lignes courtes en gras deviennent aussi des titres.
  5. Les lignes qui commencent par une puce ou un numéro deviennent des listes Markdown. Les tableaux tracés avec des traits, et les lignes alignées par tabulations, deviennent des tableaux Markdown avec une ligne par rangée.
  6. Le gras et l’italique sont conservés en **gras** et *italique*. Les liens web du PDF deviennent des liens [texte](adresse) sur les mots qu’ils couvrent.
  7. Les caractères qui ont un sens en Markdown, comme * _ # et [, sont échappés avec une barre oblique inverse, pour qu’ils s’affichent tels quels au lieu de devenir de la mise en forme.
  8. Certains PDF, souvent enregistrés depuis un navigateur web, marquent certains caractères comme « aucun caractère ». En thaï, ce sont surtout des signes de ton au-dessus des voyelles. pdfMB les reconstruit à partir des polices contenues dans votre fichier.
  9. Les pages sans texte, comme les scans, peuvent être lues avec le même moteur OCR que OCR PDF. Seules les données de langue sont téléchargées, une seule fois.
  10. Le fichier .md ou .txt est assemblé sur votre appareil en texte UTF-8, puis enregistré directement dans vos téléchargements ou copié dans votre presse-papiers.
En bref
  1. Choisir un PDF
  2. Appuyer sur « Convertir en Markdown »
  3. Vérifier l’aperçu
  4. Copier ou télécharger le fichier .md

Comment convertir un PDF en Markdown

  1. Choisissez un PDF ou déposez-le dans le cadre. pdfMB lit chaque page et vous indique si certaines pages sont des scans sans texte.
  2. S’il y a des pages scannées, laissez « Lire le texte des pages scannées (OCR) » activé et choisissez la langue du document.
  3. Appuyez sur « Convertir en Markdown ». Une barre montre l’avancement.
  4. Parcourez l’aperçu. Vous pouvez passer en texte brut, garder ou supprimer les en-têtes et pieds de page, et marquer le début des pages. L’aperçu se met à jour aussitôt.
  5. Appuyez sur « Tout copier » pour le coller ailleurs, ou téléchargez le fichier .md.

Pourquoi le Markdown

Le Markdown, c’est du texte brut avec quelques signes pour la structure : # pour les titres, - pour les listes, | pour les tableaux. Il s’ouvre dans n’importe quel éditeur de texte et reste lisible même sans mise en forme.

Les applications de notes comme Obsidian et Notion, les wikis, GitHub et la plupart des outils de documentation lisent directement le Markdown : les titres et les tableaux arrivent comme des titres et des tableaux.

Les assistants d’IA et les index de recherche travaillent mieux avec du Markdown qu’avec le texte brut d’un PDF, car les titres et les tableaux leur montrent comment le document est organisé. Vous pouvez coller le résultat directement dans une conversation.

Dans quels cas l’utiliser

Notes et wikis

Importez un rapport, un manuel ou un article dans Obsidian, Notion, un wiki ou un README GitHub, avec ses titres, listes et tableaux intacts.

Conversations avec une IA

Collez un long PDF dans une conversation avec une IA sous forme de Markdown, pour qu’elle voie les sections et les tableaux au lieu d’un bloc de texte.

Modifier et citer

Récupérez le texte d’un PDF pour le réécrire, le traduire ou le citer, sans réparer les lignes coupées à la main.

Documents en thaï

Convertissez des PDF en thaï, y compris ceux enregistrés depuis un navigateur web, sans perdre les signes de ton.

Ce que l’outil ne peut pas faire

  • Les images, graphiques et dessins ne sont pas inclus. Le Markdown ne garde que le texte. Utilisez PDF en JPG pour enregistrer les images.
  • Les équations sortent en texte brut, avec les exposants et les indices en <sup> et <sub>.
  • Les cellules fusionnées sont séparées en cellules normales, et les tableaux sans aucun trait ni tabulation sortent en paragraphes.
  • Les titres sont repérés d’après la taille et la graisse du texte : un document qui utilise la même police partout peut donc avoir moins de titres.
  • Les liens internes au document, comme ceux d’une table des matières, ne sont pas conservés. Seuls les liens vers des pages web et des adresses e-mail le sont.
  • Les langues qui s’écrivent de droite à gauche, comme l’arabe et l’hébreu, n’ont pas encore été assez testées. Vérifiez soigneusement le résultat.
  • Les PDF protégés par un mot de passe, et ceux dont le propriétaire a bloqué la copie, ne peuvent pas être convertis.

Questions sur la conversion de PDF en Markdown

Mon PDF est-il envoyé quelque part ?

Non. pdfMB convertit le fichier dans votre navigateur, et il ne quitte jamais votre appareil. Vous pouvez le vérifier dans les outils réseau de votre navigateur.

Quel Markdown est produit ?

Du CommonMark avec des tableaux à la GitHub, que lisent GitHub, Obsidian, VS Code, la plupart des wikis et des générateurs de sites statiques. Le gras, l’italique, les liens et les listes utilisent les signes standard.

Puis-je obtenir du texte brut à la place ?

Oui. Passez le format en texte brut après la conversion, ou utilisez PDF en texte. Vous obtenez les mêmes paragraphes sans aucun signe Markdown, et les tableaux deviennent des lignes de texte séparées par des tabulations.

Les signes de ton thaïs sont-ils conservés ?

Oui. pdfMB restaure aussi les signes de ton que certains PDF marquent comme « aucun caractère ». Dans notre test, les 4 911 signes de ton d’un article thaï de 35 pages ont tous été conservés.

Peut-il convertir un PDF scanné ?

Oui. Activez l’OCR, choisissez la langue, et le texte des pages scannées devient des paragraphes. Vérifiez le résultat, car l’OCR peut mal lire les noms et les chiffres.

Pourquoi certains numéros de page ou en-têtes manquent-ils ?

Les lignes qui se répètent en haut ou en bas de la plupart des pages, et les numéros de page seuls, sont supprimés par défaut pour ne pas couper le texte. Décochez l’option pour les garder.