PDF ל-Excel
הופכים את הטבלאות שב-PDF לקובץ Excel, עם מספרים שאפשר לחשב איתם. הקובץ נשאר במכשיר הזה.
בדקו את המספרים לפני שסומכים עליהם. הטבלאות מזוהות לפי הקווים ולפי האופן שבו הטקסט מסודר, ופריסה חריגה עלולה לפצל עמודות או לחבר ביניהן.
יוצרים את קובץ ה-Excel…
הכול רץ במכשיר שלכם. שום דבר לא מועלה.
0%
- בלי העלאההקובץ נשאר במכשיר שלכם.
- המקור שלכם נשאר כמו שהואאתם מורידים עותק חדש. הקובץ שלכם לא משתנה.
- חינם, בלי הרשמהבלי חשבון ובלי הגבלה יומית.
מה קורה לקובץ שלכם
כל מה שמתואר כאן קורה בתוך הדפדפן, במכשיר שלכם. קובץ ה-PDF לא מועלה, ולכן אף אחד אחר, כולל אנחנו, לא יכול לראות אותו.
- הדפדפן פותח את ה-PDF בעזרת pdf.js, מציג ה-PDF שמובנה ב-Firefox, וקורא כל קטע טקסט יחד עם המיקום שלו, וגם כל קו ופס דק שמצוירים בדף.
- קווים שנוגעים זה בזה מקובצים לרשתות. כל רווח בין קווים הופך לשורה או לעמודה, ובמקום שבו חסר קו בין שני תאים, התאים ממוזגים, כמו בכותרת שמשתרעת על כמה עמודות.
- טבלאות בלי קווים מזוהות לפי רווחים ריקים שיורדים לאורך כמה שורות, כמו שהעין רואה עמודות. פסקאות רגילות ודפים עם טקסט בשני טורים לא הופכים לטבלאות.
- טקסט שגולש לשורה שנייה בתוך תא נשאר באותו תא. טבלה שממשיכה לדף הבא מחוברת לגיליון אחד כשהעמודות שלה מתיישרות, וכותרת שחוזרת בכל דף נשמרת פעם אחת.
- כל תא נבדק אם יש בו מספרים, אחוזים, סכומי כסף ותאריכים, והם נשמרים כערכים עם תבנית מספר מתאימה, כך ש-1,250.00 ו-($90.00) הם מספרים שאפשר לסכם.
- חלק מקובצי ה-PDF, בעיקר כאלה שנשמרו מדפדפן, מסמנים תווים מסוימים כ“אין תו”. בתאית אלה בדרך כלל סימני הטון. pdfMB בונה אותם מחדש מהגופנים שבתוך הקובץ שלכם לפני שהוא קורא את הטבלאות.
- קובץ ה-.xlsx נבנה במכשיר שלכם ונשמר ישר בתיקיית ההורדות. יש בו רק את הטבלאות שלכם, בלי שם, תאריך או פרטים אחרים עליכם.
- בחרו PDF
- בחרו איך לסדר את הגיליונות
- לחצו על “להמיר ל-Excel”
- הורידו את קובץ ה-.xlsx
איך ממירים PDF ל-Excel
- בחרו PDF או גררו אותו לתיבה. pdfMB קורא כל דף ומודיע אם יש דפים סרוקים בלי טקסט.
- בחרו איך לסדר את התוצאה: גיליון לכל טבלה, גיליון לכל דף עם הטקסט שמסביב לטבלאות, או הכול בגיליון אחד.
- לחצו על “להמיר ל-Excel”. פס מראה כמה התקדם.
- הורידו את קובץ ה-.xlsx ופתחו אותו ב-Microsoft Excel, ב-LibreOffice Calc, ב-Google Sheets או ב-Numbers. הסיכום מראה כמה טבלאות, שורות ומספרים נמצאו.
איך יוצאים מספרים ותאריכים
- מפרידי אלפים, נקודות עשרוניות, סימני מינוס וסכומים בסוגריים, כמו (1,200.00), הופכים למספרים. סוגריים נקראים כסכום שלילי, כמו שרואי חשבון כותבים.
- סמלים וקודים של מטבע, כמו $, €, ฿ או THB, וסימן האחוז נשמרים בתבנית המספר של התא. הערך עצמו הוא מספר רגיל, כך ש-12.5% נשמר כ-0.125.
- קודים שמתחילים ב-0, כמו 00123, ומספרים ארוכים מ-15 ספרות, כמו מספרי חשבון או תעודת זהות, נשארים טקסט. אחרת Excel היה מוחק את האפסים או מעגל את הספרות האחרונות.
- תאריכים שכתובים כמו 2026-01-15 או עם שם החודש הופכים לתאריכים אמיתיים. בתאריכים כמו 03/04/2026 נבדקת כל העמודה: אם יש בה תאריך אחר שהיום בו גדול מ-12, הסדר ידוע. אם לא, התאריכים נשארים טקסט במקום לנחש.
- פסיק עשרוני, כמו ב-1.234,56, משמש רק כששאר המספרים באותה עמודה כתובים גם הם כך.
מתי משתמשים בזה
דפי חשבון בנק וכרטיס אשראי
מוציאים את התנועות מדף החשבון כדי למיין אותן, לסכם חודש או להשוות לרישומים שלכם.
מחירונים והצעות מחיר
מעתיקים מחירון של ספק או הצעת מחיר לגיליון אלקטרוני ומחשבים סכומים בעזרת נוסחאות.
דוחות ודוחות כספיים
מוציאים את הנתונים מדוח שנתי או מ-PDF של סטטיסטיקה ממשלתית כדי ליצור גרפים משלכם.
מסמכים בתאית
ממירים טבלאות בתאית, גם כאלה שנשמרו מדפדפן, בלי לאבד את סימני הטון, כדי שאפשר יהיה לחפש ולמיין את הטקסט.
מה הכלי לא יכול לעשות
- דפים סרוקים הם תמונות, ולכן אין בהם טקסט לקרוא. הריצו עליהם קודם OCR PDF. את התוצאה אפשר להמיר כאן.
- הטבלאות מזוהות לפי הקווים והרווחים בין העמודות. בטבלאות צפופות מאוד, שבהן העמודות כמעט נוגעות זו בזו, שתי עמודות עלולות להיכנס לתא אחד.
- טבלה שמצוירת כתמונה, או גרף, לא יכולים להפוך לתאים.
- צבעים, גבולות וגופנים לא מועתקים. מקבלים את הערכים והתאים הממוזגים, ואפשר לעצב אותם ב-Excel.
- טקסט שמחוץ לטבלאות נשמר רק באפשרויות “גיליון לכל דף” ו“הכול בגיליון אחד”.
- טבלאות מימין לשמאל, כמו בערבית ובעברית, עדיין לא נבדקו מספיק. בדקו את סדר העמודות.
- אי אפשר להמיר קובצי PDF עם סיסמה, או קבצים שהבעלים שלהם חסמו העתקה.
שאלות על המרת PDF ל-Excel
האם קובץ ה-PDF שלי מועלה?
לא. pdfMB ממיר את הקובץ בתוך הדפדפן, והוא אף פעם לא יוצא מהמכשיר שלכם. אפשר לבדוק את זה בכלי הרשת של הדפדפן.
המספרים יעבדו בנוסחאות?
כן. מספרים, אחוזים, סכומי כסף ותאריכים נשמרים כערכים ולא כטקסט, כך ש-SUM ונוסחאות אחרות עובדות מיד. קודים שמתחילים ב-0 נשארים טקסט כדי שהאפסים יישמרו.
זה עובד עם טבלאות בלי קווים?
כן. העמודות מזוהות לפי רווחים שמתיישרים לאורך הטבלה. בדקו את התוצאה, כי פריסה צפופה מאוד עלולה לחבר שתי עמודות.
מה קורה לטבלה שנמשכת על כמה דפים?
באפשרות “גיליון לכל טבלה” היא מחוברת לגיליון אחד כשהעמודות מתיישרות, ושורת הכותרת שחוזרת בכל דף נשמרת רק פעם אחת.
אפשר להמיר PDF סרוק?
לא ישירות. קודם הפכו את הסריקה לקריאה בעזרת OCR PDF, ואז המירו כאן את ה-PDF החדש.
באילו תוכנות אפשר לפתוח את הקובץ?
קובץ ה-.xlsx נפתח ב-Microsoft Excel, ב-LibreOffice Calc, ב-Google Sheets, ב-Apple Numbers ובתוכנות גיליונות אחרות.
יש מגבלה על מספר הדפים או הגודל?
אין מגבלה קבועה. מסמכים ארוכים לוקחים יותר זמן, וקבצים גדולים מאוד עלולים למצות את הזיכרון בחלק מהטלפונים.