pdfMB

Bandingkan PDF

Letakkan dua versi dokumen bersebelahan dan lihat setiap perkataan yang ditambah, dibuang atau diubah. Fail anda kekal pada peranti ini.

AsalVersi lama

DiubahVersi baharu

Anda juga boleh memilih atau melepaskan kedua-dua fail sekali gus.

Apa yang hendak dibandingkan

Perkataan yang ditambah, dibuang dan diubah. Terbaik untuk dokumen.

  • Tiada muat naikFail anda kekal pada peranti ini.
  • Fail asal anda kekal seperti sedia adaAnda memuat turun salinan baharu. Fail anda tidak pernah diubah.
  • Percuma, tanpa pendaftaranTiada akaun dan tiada had harian.

Apa yang berlaku pada fail anda

Semua yang di bawah berlaku di dalam pelayar anda, pada peranti anda sendiri. Kedua-dua PDF tidak dimuat naik, jadi tiada orang lain, termasuk kami, dapat melihatnya.

  1. Pelayar anda membuka kedua-dua PDF dengan pdf.js, pemapar PDF yang terbina dalam Firefox, dan membaca teks setiap halaman berserta kedudukan setiap perkataan.
  2. Perkataan seluruh dokumen disusun dan dibandingkan sekali gus, bukan halaman demi halaman. Jadi apabila satu perenggan menjadi lebih panjang dan menolak teks ke halaman seterusnya, hanya perkataan yang benar-benar berubah dilaporkan.
  3. Bahasa yang ditulis tanpa jarak antara perkataan, seperti Thai, Cina, Jepun dan Myanmar, dipecahkan kepada perkataan oleh pemecah perkataan terbina dalam pelayar anda, jadi perkataan yang berubah ditunjukkan sebagai perkataan, bukan huruf demi huruf.
  4. Setiap perubahan ditanda di tempat yang tepat pada kedua-dua halaman: merah untuk apa yang dibuang daripada fail asal, hijau untuk apa yang ditambah dalam fail yang diubah.
  5. Dalam mod Visual, setiap pasangan halaman dilukis sebagai gambar dengan lebar yang sama dan dibandingkan piksel demi piksel. Kawasan yang berbeza diberi garis luar dan boleh ditunjukkan sebagai lapisan merah.
  6. Laporan ialah PDF baharu yang dibuat pada peranti anda. Ia menyenaraikan setiap perubahan dan menunjukkan halaman yang berubah berserta tandanya.
Ringkasnya
  1. Pilih fail lama dan baharu
  2. Pilih Teks atau Visual
  3. Tekan “Bandingkan”
  4. Lompat antara perubahan

Cara membandingkan dua fail PDF

  1. Pilih fail asal (lama) dan fail yang diubah (baharu). Jika anda tersalah letak, tekan “Tukar ganti”.
  2. Biarkan “Teks” dipilih untuk dokumen. Pilih “Visual” untuk imbasan, lukisan, pelan atau apa sahaja yang rupanya lebih penting daripada perkataannya.
  3. Tekan “Bandingkan”. Anda akan mendapat ringkasan seperti “3 perubahan pada 1 halaman” dan senarai setiap perubahan.
  4. Ketik sesuatu perubahan untuk terus ke situ. Kedua-dua halaman ditatal bersama, dengan perkataan yang dibuang ditanda merah dan perkataan yang ditambah ditanda hijau. Pada telefon, tukar antara dua fail dengan butang di atas halaman.
  5. Gunakan penapis untuk melihat perkataan yang ditambah, dibuang atau diubah sahaja. Muat turun laporan PDF atau salin senarai untuk dihantar kepada seseorang.

Mengapa seluruh dokumen dibandingkan sekali gus

Apabila teks ditambah atau dibuang, bahagian lain dokumen turut beralih: baris terputus di tempat lain dan perenggan tergelincir ke halaman seterusnya. Perbandingan halaman demi halaman kemudian melaporkan hampir semua yang selepas suntingan itu sebagai “diubah”.

Dalam ujian kami dengan dua versi kertas penyelidikan yang sama, perbandingan halaman demi halaman melaporkan 1,447 perkataan diubah. Perbandingan seluruh dokumen sekali gus melaporkan 806, kerana teks yang hanya beralih tempat tidak lagi dikira.

Oleh itu pdfMB membandingkan keseluruhan teks dari awal hingga akhir, mengabaikan perbezaan jarak dan pemisah baris, serta mencantumkan semula perkataan yang dipisahkan dengan tanda sempang di hujung baris.

Bila orang menggunakannya

Kontrak dan perjanjian

Semak apa yang diubah oleh pihak lain dalam draf baharu sebelum anda menandatanganinya, perkataan demi perkataan, tanpa membaca semula keseluruhan kontrak.

Laporan dan kertas kerja

Lihat apa yang diubah oleh pengarang bersama atau penyunting antara dua versi laporan, tesis atau artikel.

Borang dan senarai harga

Kesan nombor, tarikh atau nama yang berubah dalam versi baharu borang, invois atau senarai harga.

Lukisan dan imbasan

Gunakan mod Visual untuk mencari apa yang beralih atau berubah dalam pelan, lukisan atau dua imbasan halaman yang sama.

Apa yang tidak dapat dilakukannya

  • Perbandingan teks hanya melihat teks sebenar. Imbasan dan foto halaman tiada teks, jadi gunakan mod Visual, atau jadikannya boleh dicari dengan OCR dahulu.
  • Perubahan format, seperti huruf tebal, warna atau saiz fon, tidak dilaporkan oleh mod Teks. Mod Visual menunjukkannya sebagai kawasan yang berubah.
  • Perbandingan teks mengikut susunan bacaan yang disimpan dalam fail. Jadual, lajur dan kotak teks mungkin keluar dalam susunan berbeza dalam kedua-dua fail dan muncul sebagai perubahan.
  • Mod Visual membandingkan halaman yang mempunyai nombor yang sama, jadi jika satu halaman disisipkan, setiap halaman selepasnya kelihatan berbeza. Gunakan mod Teks untuk dokumen yang panjangnya berubah.
  • Dua imbasan kertas yang sama tidak akan sepadan piksel demi piksel. Mod Visual akan menanda banyak kawasan kecil padanya.
  • PDF yang dilindungi kata laluan tidak dapat dibuka. Buang kata laluan dahulu.

Soalan tentang membandingkan PDF

Adakah fail saya dimuat naik?

Tidak. pdfMB membandingkan kedua-dua fail di dalam pelayar anda, dan fail itu tidak pernah meninggalkan peranti anda. Anda boleh menyemaknya dalam alat rangkaian pelayar anda.

Bolehkah ia membandingkan dokumen Thai, Cina atau Jepun?

Boleh. Bahasa tanpa jarak antara perkataan dipecahkan kepada perkataan oleh pemecah perkataan pelayar anda, jadi perubahan ditunjukkan sebagai perkataan penuh.

Mengapa ia menyatakan “Tiada perbezaan ditemui” sedangkan saiz fail berbeza?

Dua PDF boleh mengandungi teks yang sama tetapi disimpan dengan cara berbeza, contohnya selepas dimampatkan. Mod Teks membandingkan perkataan, bukan bait. Gunakan mod Visual untuk menyemak rupa halaman juga.

Apakah beza antara Teks dan Visual?

Teks menyenaraikan perkataan tepat yang ditambah, dibuang atau diubah. Visual melukis setiap halaman dan menanda kawasan yang pikselnya berbeza, jadi ia turut mengesan perubahan pada gambar, lukisan dan susun atur.

Bolehkah saya menyimpan hasilnya?

Boleh. Muat turun laporan PDF yang mengandungi ringkasan, senarai penuh perubahan dan halaman yang berubah berserta tandanya, atau salin senarai sebagai teks biasa.

Adakah had halaman atau saiz?

Tiada had tetap. Dokumen panjang mengambil masa lebih lama, dan fail yang sangat besar boleh menyebabkan sesetengah telefon kehabisan memori. Dalam ujian kami, laporan 142 halaman dibandingkan dengan dirinya sendiri dalam beberapa saat pada komputer meja.