pdfMB

Сравнить PDF

Положите две версии документа рядом и увидьте каждое добавленное, удалённое или изменённое слово. Ваши файлы остаются на этом устройстве.

ИсходныйСтарая версия

ИзменённыйНовая версия

Можно выбрать или перетащить сразу оба файла.

Что сравнивать

Добавленные, удалённые и изменённые слова. Лучше всего для документов.

  • Без загрузкиФайл остаётся на вашем устройстве.
  • Оригинал не меняетсяВы скачиваете новую копию. Ваш файл остаётся прежним.
  • Бесплатно, без регистрацииБез аккаунта и без дневного лимита.

Что происходит с вашими файлами

Всё описанное ниже происходит в вашем браузере, на вашем собственном устройстве. Ни один из PDF не загружается на сервер, поэтому никто другой, включая нас, их не видит.

  1. Браузер открывает оба PDF с помощью pdf.js — просмотрщика PDF, встроенного в Firefox, — и считывает текст каждой страницы вместе с положением каждого слова.
  2. Слова всего документа выстраиваются в один ряд и сравниваются за один проход, а не постранично. Поэтому, если абзац вырос и сдвинул текст на следующую страницу, в отчёт попадут только действительно изменённые слова.
  3. Языки, в которых слова пишутся без пробелов, — тайский, китайский, японский, бирманский — делятся на слова встроенным в браузер средством разбиения текста, так что изменённое слово показывается целиком, а не отдельными буквами.
  4. Каждое изменение отмечается точно на своём месте на обеих страницах: красным — то, что удалено из исходного файла, зелёным — то, что добавлено в изменённом.
  5. В режиме «Визуально» каждая пара страниц отрисовывается как изображение одинаковой ширины и сравнивается пиксель за пикселем. Отличающиеся области обводятся рамкой, их можно показать красной заливкой поверх страницы.
  6. Отчёт — это новый PDF, созданный на вашем устройстве. В нём перечислены все изменения и показаны изменённые страницы с отметками.
Коротко
  1. Выберите старый и новый файл
  2. Выберите «Текст» или «Визуально»
  3. Нажмите «Сравнить»
  4. Переходите по изменениям

Как сравнить два PDF-файла

  1. Выберите исходный (старый) файл и изменённый (новый). Если перепутали их местами, нажмите «Поменять местами».
  2. Для документов оставьте режим «Текст». Режим «Визуально» выбирайте для сканов, чертежей, планов и всего, где важнее внешний вид, чем слова.
  3. Нажмите «Сравнить». Вы получите итог, например «Изменений на 1 странице: 3», и список всех изменений.
  4. Нажмите на изменение, чтобы перейти к нему. Обе страницы прокручиваются вместе, удалённые слова отмечены красным, добавленные — зелёным. На телефоне переключайтесь между файлами кнопками над страницей.
  5. С помощью фильтров можно оставить только добавленные, удалённые или изменённые слова. Скачайте отчёт в PDF или скопируйте список, чтобы отправить его кому-нибудь.

Почему документ сравнивается целиком

Когда текст добавляют или удаляют, всё остальное сдвигается: строки переносятся иначе, абзацы переползают на следующую страницу. При постраничном сравнении почти всё после правки оказывается «изменённым».

В наших тестах с двумя версиями одной научной статьи постраничное сравнение нашло 1 447 изменённых слов. Сравнение всего документа целиком — 806, потому что текст, который только сдвинулся, больше не учитывался.

Поэтому pdfMB сравнивает весь текст от начала до конца, не обращает внимания на различия в пробелах и переносах строк и склеивает слова, разорванные дефисом в конце строки.

Когда это пригодится

Договоры и соглашения

Перед подписанием проверьте, что другая сторона изменила в новой редакции, слово за словом, не перечитывая весь договор.

Отчёты и статьи

Посмотрите, что соавтор или редактор поменял между двумя версиями отчёта, диссертации или статьи.

Формы и прайс-листы

Найдите изменённое число, дату или имя в новой версии формы, счёта или прайс-листа.

Чертежи и сканы

В режиме «Визуально» видно, что сдвинулось или изменилось на плане, чертеже или в двух сканах одной страницы.

Чего он не умеет

  • Сравнение текста видит только настоящий текст. В сканах и фотографиях страниц его нет — используйте режим «Визуально» или сначала сделайте их доступными для поиска с помощью OCR.
  • Изменения оформления — жирный шрифт, цвет, размер шрифта — режим «Текст» не показывает. В режиме «Визуально» они видны как изменённые области.
  • Сравнение текста идёт в том порядке чтения, который записан в файле. Таблицы, колонки и текстовые блоки в двух файлах могут оказаться в разном порядке и выглядеть как изменения.
  • Режим «Визуально» сравнивает страницы с одинаковыми номерами, поэтому если вставлена новая страница, все следующие за ней будут выглядеть иначе. Для документов, длина которых изменилась, используйте режим «Текст».
  • Два скана одного и того же листа никогда не совпадают пиксель в пиксель. Режим «Визуально» отметит на них много мелких областей.
  • PDF, защищённые паролем, открыть нельзя. Сначала снимите пароль.

Вопросы о сравнении PDF

Мои файлы загружаются на сервер?

Нет. pdfMB сравнивает оба файла в вашем браузере, и они никогда не покидают ваше устройство. Это можно проверить в сетевых инструментах браузера.

Можно ли сравнивать документы на тайском, китайском или японском?

Да. Тексты на языках без пробелов между словами делятся на слова средством разбиения текста вашего браузера, поэтому изменения показываются целыми словами.

Почему написано «Различий не найдено», если у файлов разный размер?

Два PDF могут содержать одинаковый текст, но быть сохранены по-разному, например после сжатия. Режим «Текст» сравнивает слова, а не байты. Чтобы проверить ещё и внешний вид страниц, используйте режим «Визуально».

Чем отличаются режимы «Текст» и «Визуально»?

«Текст» перечисляет конкретные слова, которые были добавлены, удалены или изменены. «Визуально» отрисовывает каждую страницу и отмечает области, где отличаются пиксели, — так видны и изменения в картинках, чертежах и вёрстке.

Можно ли сохранить результат?

Да. Скачайте отчёт в PDF — с итогом, полным списком изменений и изменёнными страницами с отметками — или скопируйте список как обычный текст.

Есть ли ограничение по страницам или размеру?

Жёсткого ограничения нет. Длинные документы обрабатываются дольше, а очень большие файлы на некоторых телефонах могут не уместиться в памяти. В наших тестах отчёт на 142 страницы сравнивался сам с собой за несколько секунд на настольном компьютере.