pdfMB

Excel para PDF

Transforme uma planilha do Excel em PDF usando as configurações de impressão salvas no arquivo. A conversão acontece no seu aparelho, então o arquivo nunca é enviado.

O conversor é o LibreOffice, compilado para rodar no seu navegador. Código-fonte, licenças e alterações (MPL-2.0)

  • Sem envioSeu arquivo fica neste aparelho.
  • Seu original não é alteradoVocê baixa uma cópia nova. Seu arquivo nunca muda.
  • Grátis, sem cadastroSem conta e sem limite diário.

O que acontece com seu arquivo

Tudo abaixo acontece dentro do seu navegador, no seu próprio aparelho. Sua planilha nunca é enviada, então ninguém mais, nem nós, consegue vê-la.

  1. Na primeira vez que você abre esta página, o navegador baixa o conversor: o LibreOffice, pacote de escritório gratuito, compilado para rodar dentro de uma página da web. Ele fica guardado no seu aparelho, então só é baixado uma vez.
  2. Cada download é conferido com uma impressão digital (SHA-256) antes de ser usado, então um conversor danificado ou alterado nunca é executado.
  3. Quando você toca em “Converter”, uma cópia nova do conversor começa em segundo plano e abre sua planilha como o LibreOffice Calc faria.
  4. Cada aba é impressa com a configuração de página salva no arquivo: tamanho do papel, orientação, margens, área de impressão, escala e linhas repetidas.
  5. Calibri, Arial e Cambria são trocadas por fontes com exatamente a mesma largura, então o conteúdo das colunas cabe do mesmo jeito. Fontes tailandesas são trocadas pela Sarabun.
  6. As páginas são gravadas em um PDF com texto de verdade, pesquisável. Depois o conversor é fechado e a memória dele é liberada.
Resumindo
  1. Escolha um arquivo do Excel
  2. Toque em “Converter para PDF”
  3. Confira as páginas
  4. Baixe o PDF

Como converter Excel em PDF

  1. Se quiser que o resultado ocupe menos páginas, defina antes no Excel a área de impressão, a orientação ou “ajustar à página”, e salve o arquivo.
  2. Escolha o arquivo .xlsx ou .xls, ou solte-o na caixa. Arquivos OpenDocument (.ods) e .csv também funcionam.
  3. Toque em “Converter para PDF”. Na primeira vez, a barra também inclui o download do conversor.
  4. Confira as primeiras páginas e baixe o PDF.

Sobre fontes e largura das colunas

  • O Excel dimensiona colunas e linhas de acordo com as fontes do seu computador. Para Calibri, Arial, Times New Roman, Courier New e Cambria, o pdfMB usa fontes gratuitas com exatamente a mesma largura, então os números cabem do mesmo jeito.
  • Outras fontes, incluindo fontes tailandesas como Tahoma, Angsana New ou Cordia New, são trocadas por fontes parecidas. Aí o texto de uma coluna estreita pode ficar cortado, ou um número pode aparecer como ###. Usar as fontes do seu computador evita isso.

Quando as pessoas usam

Enviar números que não podem ser alterados sem querer

Notas fiscais, tabelas de preço e relatórios ficam mais fáceis de ler e mais difíceis de editar em PDF.

Imprimir

Um PDF imprime as mesmas páginas em qualquer impressora, com a configuração de página que você salvou.

Números privados

Orçamentos, salários e contas são convertidos no seu aparelho, e não no servidor de outra pessoa.

Planilhas em tailandês

O texto em tailandês é impresso com uma fonte tailandesa, e ao copiar do PDF todos os sinais de tom são mantidos.

O que ele não faz

  • A configuração de página salva no arquivo decide como as abas são divididas em páginas. O pdfMB não muda isso, então uma aba muito larga pode ocupar muitas páginas.
  • As fontes que não estão no conversor são trocadas, o que pode cortar o texto em colunas estreitas.
  • Alguns recursos mais novos do Excel, como certos tipos de gráfico, podem aparecer diferentes ou ficar de fora.
  • Arquivos protegidos por senha precisam ser desbloqueados no Excel antes. Macros não são executadas.
  • A primeira conversão precisa baixar o conversor, e planilhas grandes usam bastante memória.

Perguntas sobre Excel para PDF

Minha planilha é enviada?

Não. O conversor roda dentro do seu navegador, e seu arquivo nunca sai do seu aparelho.

Todas as abas são incluídas?

Sim. Todas as abas que seriam impressas são incluídas, na ordem, usando as configurações de impressão salvas no arquivo.

Como faço uma aba caber em uma página?

No Excel, abra Layout da Página, escolha “Ajustar a 1 página de largura”, salve o arquivo e converta de novo. O pdfMB usa as configurações salvas no arquivo.

Por que aparece ### em uma célula?

A fonte substituta é um pouco mais larga que a original, então o número não cabe mais na coluna. Use as fontes instaladas no seu computador ou alargue a coluna no Excel.

Dá para converter arquivos CSV?

Sim. Um arquivo .csv é lido como uma única aba e impresso em páginas padrão.

Por que a primeira conversão demora mais?

O conversor precisa ser baixado uma vez. O navegador guarda o conversor para a próxima vez.