pdfMB

Excel’den PDF’ye

Bir Excel tablosunu dosyada kayıtlı yazdırma ayarlarıyla PDF’ye çevirin. Dönüştürme cihazınızda çalışır, bu yüzden dosya hiçbir zaman yüklenmez.

Dönüştürücü, tarayıcınızda çalışacak şekilde derlenmiş LibreOffice’tir. Kaynak kodu, lisanslar ve değişiklikler (MPL-2.0)

  • Yükleme yokDosyanız bu cihazda kalır.
  • Orijinal dosyanız değişmezYeni bir kopya indirirsiniz. Dosyanıza dokunulmaz.
  • Ücretsiz, üyelik yokHesap gerekmez, günlük sınır yok.

Dosyanıza ne oluyor

Aşağıdakilerin tümü tarayıcınızın içinde, kendi cihazınızda gerçekleşir. Tablonuz asla yüklenmez, bu yüzden biz dahil hiç kimse onu göremez.

  1. Bu sayfayı ilk açtığınızda tarayıcınız dönüştürücüyü indirir: ücretsiz ofis paketi LibreOffice, bir web sayfasının içinde çalışacak şekilde derlenmiş hâli. Cihazınızda saklanır, bu yüzden yalnızca bir kez indirilir.
  2. Her indirme, kullanılmadan önce bir parmak iziyle (SHA-256) karşılaştırılır, böylece hasarlı veya değiştirilmiş bir dönüştürücü asla çalıştırılmaz.
  3. “Dönüştür”e bastığınızda dönüştürücünün yeni bir kopyası arka planda başlar ve tablonuzu LibreOffice Calc’ın açacağı gibi açar.
  4. Her sayfa, dosyada kayıtlı sayfa yapısıyla yazdırılır: kâğıt boyutu, yön, kenar boşlukları, yazdırma alanı, ölçekleme ve yinelenen satırlar.
  5. Calibri, Arial ve Cambria tam olarak aynı genişlikteki yazı tipleriyle değiştirilir, böylece sütun içerikleri aynı şekilde sığar. Tayca yazı tipleri Sarabun ile değiştirilir.
  6. Sayfalar gerçek, aranabilir metin içeren bir PDF’ye yazılır. Ardından dönüştürücü kapatılır ve belleği boşaltılır.
Kısaca
  1. Bir Excel dosyası seçin
  2. “PDF’ye dönüştür”e basın
  3. Sayfaları kontrol edin
  4. PDF’yi indirin

Excel’den PDF’ye nasıl dönüştürülür

  1. Sonucun daha az sayfaya sığmasını istiyorsanız önce Excel’de yazdırma alanını, yönü veya “sayfaya sığdır” ayarını yapıp dosyayı kaydedin.
  2. .xlsx veya .xls dosyasını seçin ya da kutuya bırakın. OpenDocument (.ods) ve .csv dosyaları da olur.
  3. “PDF’ye dönüştür”e basın. İlk seferde ilerleme çubuğu dönüştürücünün indirilmesini de kapsar.
  4. İlk sayfalara göz atın, ardından PDF’yi indirin.

Yazı tipleri ve sütun genişlikleri hakkında

  • Excel, sütunları ve satırları bilgisayarınızdaki yazı tiplerine göre boyutlandırır. pdfMB; Calibri, Arial, Times New Roman, Courier New ve Cambria için genişlikleri tam olarak aynı olan ücretsiz yazı tipleri kullanır, bu yüzden sayılar aynı şekilde sığar.
  • Tahoma, Angsana New veya Cordia New gibi Tayca yazı tipleri dahil diğer yazı tipleri benzerleriyle değiştirilir. Bu durumda dar bir sütundaki metin kesilebilir ya da bir sayı ### olarak görünebilir. Bilgisayarınızdaki yazı tiplerini kullanmak bunu önler.

Ne zaman kullanılır

Yanlışlıkla değiştirilemeyecek rakamlar göndermek

Faturalar, fiyat listeleri ve raporlar PDF olarak daha kolay okunur ve daha zor düzenlenir.

Yazdırma

PDF, kaydettiğiniz sayfa yapısıyla her yazıcıda aynı sayfaları basar.

Gizli rakamlar

Bütçeler, maaşlar ve hesaplar başkasının sunucusunda değil, kendi cihazınızda dönüştürülür.

Tayca tablolar

Tayca metin bir Tayca yazı tipiyle yazdırılır ve PDF’den kopyalamak tüm ton işaretlerini korur.

Neler yapamaz

  • Sayfaların kâğıtlara nasıl bölüneceğine dosyada kayıtlı sayfa yapısı karar verir. pdfMB bunu değiştirmez, bu yüzden çok geniş bir sayfa birçok kâğıda yayılabilir.
  • Dönüştürücüde olmayan yazı tipleri değiştirilir, bu da dar sütunlardaki metni kesebilir.
  • Bazı grafik türleri gibi Excel’in bazı yeni özellikleri farklı görünebilir veya dışarıda kalabilir.
  • Parola korumalı dosyaların önce Excel’de kilidi açılmalıdır. Makrolar çalıştırılmaz.
  • İlk dönüştürmede dönüştürücünün indirilmesi gerekir ve büyük tablolar çok bellek ister.

Excel’den PDF’ye hakkında sorular

Tablom yükleniyor mu?

Hayır. Dönüştürücü tarayıcınızın içinde çalışır ve dosyanız cihazınızdan hiç çıkmaz.

Tüm sayfalar dahil ediliyor mu?

Evet. Yazdırılacak her sayfa, dosyada kayıtlı yazdırma ayarlarıyla sırasıyla dahil edilir.

Bir sayfayı tek kâğıda nasıl sığdırırım?

Excel’de Sayfa Düzeni’ni açın, “Genişliği 1 sayfaya sığdır” ayarını yapın, dosyayı kaydedin ve yeniden dönüştürün. pdfMB dosyada kayıtlı ayarları kullanır.

Bir hücrede neden ### görüyorum?

Yerine kullanılan yazı tipi orijinalinden biraz daha geniş olduğu için sayı artık sütuna sığmıyor. Bilgisayarınızda yüklü yazı tiplerini kullanın ya da sütunu Excel’de genişletin.

CSV dosyalarını dönüştürebilir miyim?

Evet. Bir .csv dosyası tek bir sayfa olarak okunur ve standart kâğıtlara yazdırılır.

İlk dönüştürme neden daha uzun sürüyor?

Dönüştürücünün bir kez indirilmesi gerekir. Tarayıcınız onu bir dahaki sefer için saklar.