pdfMB

แปลง PDF เป็น Word

เปลี่ยน PDF ให้เป็นไฟล์ Word ที่แก้ไขได้ ทั้งย่อหน้า หัวข้อ ตาราง และรูป ไฟล์อยู่ในเครื่องคุณตลอด

  • ไม่อัปโหลดไฟล์ไฟล์อยู่ในเครื่องของคุณตลอด
  • ไฟล์ต้นฉบับไม่ถูกแตะคุณได้ไฟล์ใหม่อีกชุด ไฟล์เดิมของคุณไม่ถูกเปลี่ยน
  • ฟรี ไม่ต้องสมัครไม่ต้องมีบัญชี ไม่จำกัดจำนวนครั้ง

ไฟล์ของคุณถูกจัดการอย่างไร

ทุกขั้นตอนด้านล่างเกิดขึ้นในเบราว์เซอร์บนเครื่องของคุณเอง ไม่มีการอัปโหลด PDF ไม่มีใครเห็นไฟล์ แม้แต่เรา

  1. เบราว์เซอร์เปิด PDF ด้วย pdf.js (ตัวเปิด PDF ที่อยู่ใน Firefox) แล้วอ่านข้อความทุกชิ้นพร้อมตำแหน่ง ฟอนต์ ขนาด ตัวหนา และตัวเอียง
  2. ข้อความที่อยู่บรรทัดเดียวกันถูกต่อเป็นบรรทัด แล้วต่อบรรทัดเป็นย่อหน้า ย่อหน้าใหม่เริ่มเมื่อระยะห่างระหว่างบรรทัดกว้างขึ้น ขนาดตัวอักษรเปลี่ยน หรือบรรทัดขึ้นต้นด้วยเครื่องหมายหัวข้อย่อย
  3. หน้าที่มีสองหรือสามคอลัมน์ หาได้จากช่องว่างที่ลากยาวลงมากลางหน้า แต่ละคอลัมน์ถูกอ่านจนจบก่อนขึ้นคอลัมน์ถัดไป ประโยคจึงไม่สลับกันทีละบรรทัด
  4. ข้อความที่ใหญ่กว่าเนื้อหาหลักชัดเจน และบรรทัดสั้น ๆ ที่เป็นตัวหนา กลายเป็นหัวข้อของ Word จึงไปโผล่ในแถบนำทางของ Word ด้วย
  5. ตารางที่มีเส้นตีช่อง กลายเป็นตาราง Word จริงที่แก้ไขแถวและคอลัมน์ได้ แถวและคอลัมน์หาจากเส้นตารางและแนวของข้อความ
  6. รูปที่เก็บไว้ใน PDF ถูกคัดลอกไปไว้ในไฟล์ Word ตรงตำแหน่งระหว่างย่อหน้า รูปถ่ายเป็น JPEG ส่วนลายเส้นและภาพหน้าจอเป็น PNG
  7. PDF บางไฟล์ โดยเฉพาะที่บันทึกจากเว็บเบราว์เซอร์ ระบุตัวอักษรบางตัวว่า "ไม่มีตัวอักษร" ในภาษาไทยมักเป็นวรรณยุกต์ที่อยู่บนสระ pdfMB สร้างตัวอักษรนั้นกลับมาจากฟอนต์ที่อยู่ในไฟล์ของคุณ
  8. หน้าที่ไม่มีข้อความ เช่น หน้าสแกน อ่านได้ด้วยตัวอ่าน OCR ตัวเดียวกับเครื่องมือ OCR PDF โดยดาวน์โหลดแค่ข้อมูลภาษาครั้งเดียว
  9. ไฟล์ .docx ถูกประกอบในเครื่องของคุณ แล้วบันทึกลงโฟลเดอร์ดาวน์โหลดทันที ข้อความไทยถูกตั้งฟอนต์ไทยและภาษาไทยไว้ ซึ่งเป็นค่าที่ Word ใช้เลือกฟอนต์สำหรับอักษรไทย
ขั้นตอนสั้น ๆ
  1. เลือก PDF
  2. เปิด OCR ถ้ามีหน้าสแกน
  3. กด "แปลงเป็น Word"
  4. ดาวน์โหลดไฟล์ .docx

วิธีแปลง PDF เป็น Word

  1. เลือก PDF หรือลากมาวางในกล่อง pdfMB จะอ่านทุกหน้า แล้วบอกว่ามีหน้าสแกนที่ไม่มีข้อความหรือไม่
  2. ถ้ามีหน้าสแกน ให้เปิด "อ่านข้อความในหน้าสแกน (OCR)" ไว้ แล้วเลือกภาษาของเอกสาร ถ้าต้องการแค่ภาพของหน้านั้น ปิดตัวเลือกนี้ได้
  3. กด "แปลงเป็น Word" แถบด้านล่างจะบอกว่าทำไปถึงไหนแล้ว
  4. ดาวน์โหลดไฟล์ .docx แล้วเปิดใน Microsoft Word, LibreOffice, Google Docs หรือ Pages สรุปผลจะบอกจำนวนหน้า คำ ตาราง และรูปในไฟล์

ทำไมโปรแกรมแปลงบางตัวทำวรรณยุกต์ไทยหาย

ฟอนต์ไทยมีรูปวรรณยุกต์มากกว่าหนึ่งแบบ คือแบบยกสูงที่วางบนสระบน อย่างใน "ที่" หรือ "น้ำ" และแบบปกติ ไฟล์ PDF เก็บแค่ว่าวาดรูปไหนลงไป พร้อมตารางที่บอกว่าแต่ละรูปคือตัวอักษรอะไร

PDF ที่บันทึกจาก Chrome, Edge และเบราว์เซอร์ที่ใช้ Chromium มักเขียนในตารางนั้นว่ารูปวรรณยุกต์แบบยกสูงคือ "ไม่มีตัวอักษร" โปรแกรมที่เชื่อตารางนี้จะทิ้งวรรณยุกต์ไป คำว่า "น้ำ" จึงกลายเป็น "นำ"

ในการทดสอบของเรากับบทความวิกิพีเดียภาษาไทย 35 หน้าที่บันทึกจาก Chrome มีวรรณยุกต์ถูกระบุแบบนี้ 1,915 ตัว pdfMB อ่านฟอนต์ที่อยู่ในไฟล์ พบว่ารูปยกสูงแต่ละรูปคือสำเนาของวรรณยุกต์ปกติ แล้วใส่ตัวที่ถูกต้องกลับคืน วรรณยุกต์ทั้ง 4,911 ตัวในบทความจึงมาครบ

ใช้ทำอะไรได้บ้าง

แก้เอกสารเก่า

มีแต่ไฟล์ PDF ของจดหมาย สัญญา หรือแบบฟอร์มที่เคยทำไว้ แปลงเป็น Word แก้ส่วนที่ล้าสมัย แล้วบันทึกเป็นฉบับใหม่

อ้างอิงรายงานหรืองานวิจัย

ดึงข้อความจากรายงานหรือบทความวิชาการเข้า Word พร้อมหัวข้อและตาราง เพื่ออ้างอิงและเขียนต่อได้สะดวก

เอกสารภาษาไทย

แปลง PDF ภาษาไทย รวมถึงไฟล์ที่บันทึกจากเว็บเบราว์เซอร์ โดยวรรณยุกต์ไม่หาย ข้อความจึงถูกต้องตอนคุณแก้ไข

ตารางที่ต้องแก้ตัวเลข

เปลี่ยนตารางใน PDF เป็นตาราง Word แล้วแก้ตัวเลข หรือคัดลอกไปใช้ในเอกสารอื่น

สิ่งที่ทำไม่ได้

  • ไฟล์ Word จะไม่เหมือน PDF ทุกจุด กล่องข้อความ ข้อความที่วางทับรูป และหน้าที่จัดวางแบบนิตยสาร จะกลายเป็นย่อหน้าธรรมดา
  • กราฟและภาพวาดที่ทำจากเส้นไม่ถูกคัดลอก คัดลอกได้เฉพาะรูปที่เก็บเป็นรูปภาพ ถ้าต้องการเก็บภาพวาดไว้ ใช้เครื่องมือ PDF เป็นรูป
  • ตารางที่ไม่มีเส้นตีช่อง จะออกมาเป็นข้อความคั่นด้วยแท็บ และช่องที่ผสานกันจะถูกแยกเป็นช่องปกติ
  • สมการออกมาเป็นข้อความธรรมดา ไม่ใช่สมการของ Word
  • ช่องกรอกแบบฟอร์มกลายเป็นข้อความธรรมดา กรอกในไฟล์ Word ไม่ได้
  • ภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย เช่น อาหรับและฮีบรู ยังทดสอบไม่มากพอ ควรตรวจผลให้ดี
  • PDF ที่ติดรหัสผ่าน และ PDF ที่เจ้าของตั้งห้ามคัดลอก แปลงไม่ได้

คำถามเรื่องแปลง PDF เป็น Word

PDF ของฉันถูกอัปโหลดไหม

ไม่ pdfMB แปลงไฟล์ในเบราว์เซอร์ของคุณ ไฟล์ไม่ออกจากเครื่องเลย คุณตรวจเองได้ในเครื่องมือดูเครือข่ายของเบราว์เซอร์

ไฟล์ Word จะหน้าตาเหมือน PDF ทุกอย่างไหม

ไม่เสมอไป ข้อความ หัวข้อ ตาราง และรูปมาครบ แต่ระยะห่างและตำแหน่งถูกจัดใหม่ให้แก้ไขง่าย ถ้าต้องการหน้าตาเหมือนเดิมทุกจุด ให้เก็บไฟล์ PDF ไว้ หรือบันทึกหน้าเป็นรูป

วรรณยุกต์ภาษาไทยครบไหม

ครบ pdfMB ยังกู้วรรณยุกต์ที่ PDF บางไฟล์ระบุว่า "ไม่มีตัวอักษร" ซึ่งโปรแกรมที่เชื่อค่านี้จะทิ้งไป ในการทดสอบของเรา วรรณยุกต์ทั้ง 4,911 ตัวของบทความภาษาไทย 35 หน้ามาครบ

แปลงไฟล์สแกนได้ไหม

ได้ เปิด OCR แล้วเลือกภาษา ข้อความในหน้าสแกนจะกลายเป็นย่อหน้าที่แก้ไขได้ ควรตรวจผลอีกครั้ง เพราะ OCR อาจอ่านชื่อและตัวเลขผิด

เปิดไฟล์ด้วยโปรแกรมอะไรได้บ้าง

ไฟล์ .docx เปิดได้ใน Microsoft Word, LibreOffice Writer, Google Docs, Apple Pages และโปรแกรมอื่นที่เปิดไฟล์ Word ได้

จำกัดจำนวนหน้าหรือขนาดไฟล์ไหม

ไม่มีขีดจำกัดตายตัว เอกสารยาวใช้เวลานานขึ้น และไฟล์ใหญ่มากอาจทำให้หน่วยความจำของมือถือบางรุ่นไม่พอ